Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Subtitrare.
#1
Deci..
Am un film si am si subtitrarea lui , insa nu este instalata.
Cum fac sa m-i se vada subtitrarea la film , ca apoi sa il pun pe stick , si cand ma uit la televizor cu situcl sa se vada si pe televizor subtitrarea.

Multumesc anticipat.
Reply
Anunt important
Daca ti-a fost de folos articolul de mai sus te rugam sa ne sustii in semn de apreciere.
Ar insemna foarte mult pentru noi daca ai apasa oricare din butoanele de recomandare de mai jos (in special pe cel de facebook) sau chiar pe mai multe.
Faptul ca suntem apreciati ne motiveaza sa facem o treaba mai buna si implicit sa oferim mai mult, ajuta comunitatea sa creasca.


#2
In primul rand incearca pe viitor cand adaugi un subiect sa il incadrezi cat de cat in sectiunea potrivita.

Acum pentru tv-ul tau .. probabil ca nu ai acelasi nume la film si la subtitrare, acesta trebuie sa fie identic ca tv-ul sa o vada ca subtitrare valida, sau poate folosesti un nume prea lung la fisiere.
Incearca ceva de genul asta:
film.avi
film.sub
Desigur avi si sub se schimba in functie de formatul filmului si a subtitrarii folosite.

Daca nu iti merge, fie e prostut tv-ul, fie nu le nimeresti tu pe acolo :P, poti folosi un program de imbinare a subtitrarii in film:

http://www.e-phorum.net/tutorial-imbina-...subtitrare
Reply


Possibly Related Threads...
Thread Author Replies Views Last Post
  Subtitrare Damage CinemaFan 0 4,088 03-08-2011, 01:51 AM
Last Post: CinemaFan
  Subtitrare Gamer 2009 CinemaFan 0 4,625 03-08-2011, 01:36 AM
Last Post: CinemaFan
  Subtitrare – The Twilight Saga: New Moon (2009) CinemaFan 0 7,640 03-08-2011, 12:38 AM
Last Post: CinemaFan
  Subtitrare Ice Age 3 CinemaFan 0 5,518 03-04-2011, 02:58 AM
Last Post: CinemaFan
  Subtitrare Transformers 2 – Revenge of the Fallen CinemaFan 0 8,439 03-04-2011, 02:56 AM
Last Post: CinemaFan
  Subtitrare Frat Party CinemaFan 0 3,776 03-04-2011, 02:54 AM
Last Post: CinemaFan
  Download subtitrare Avatar: The Last Airbender CinemaFan 0 4,994 03-02-2011, 02:30 AM
Last Post: CinemaFan
  Subtitrare Journey to the Center of the Earth 2008 CinemaFan 0 4,710 03-01-2011, 03:16 AM
Last Post: CinemaFan
  Subtitrare Smokin’ Aces 2: Assassins’ Ball (2010) CinemaFan 0 7,493 03-01-2011, 12:29 AM
Last Post: CinemaFan
  Download Subtitrare Fake Identity CinemaFan 0 3,452 03-01-2011, 12:13 AM
Last Post: CinemaFan



Users browsing this thread: 1 Guest(s)